Home
ENGLISH follows…
Le Bureau des directeurs de la FCA a confirmé un amendement aux règlements de la FCA concernant les catégories d'âges pour les archers Cadet et Junior au Canada.
Cet amendement a pour but d'ajuster les classes de la FCA avec les nouvelles classes de FITA qui entreront en vigueur le 1er janvier 2010.
Cet amendement est effectif à compter du 1er janvier 2010 pour toutes les compétitions sanctionnées par la FCA et FITA.
Ces règles effectives, tel qu'amendé, sont : (les amendements sont surlignés)
4.2.3.3 Pour concourir dans la classe Junior, une personne doit avoir 20 ans ou moins au 31 décembre de l'année courante.
4.2.3.4 Pour concourir dans la classe Cadet, une personne doit avoir 17 ans ou moins au 31 décembre de l'année courante
11.13 CATÉGORIES D'ÂGES
Se référer à la section 4.2.3 pour les classes de la FCA.
Cet amendement ne s'applique pas aux tournois organisés par la IFAA, IBO ou toute autre organisation de tir à l'arc reconnue.
Les amendements aux règlements seront faits sur le site de la FCA dès que possible.
SVP, vous assurer que tous les membres, particulièrement les organisateurs de tournois à venir soient au courant des ces changements.
The FCA Board of Directors has confirmed an amendment to the FCA Rules governing the age classes for Cadet and Junior archers in Canada.
This amendment is to make Canadian age classes consistent with FITA age classes as of 01 January 2010. This amendment is effective as of 01 January 2010 for all competitions in Canada sanctioned by the FCA and FITA.
The effective rules as amended are as follows (amendments are underlined):
4.2.3.3 To compete in a Junior class, a person must be 20 or younger on December 31 of the current year.
4.2.3.4 To compete in a Cadet class, a person must be 17 or younger on December 31 of the current year.
11.13 Age Classes
Refer to section 4.2.3 for FCA age classes
This amendment does not pertain to any tournaments sanctioned by IFAA, IBO or any other archery governing body.
Amendments will be made to the FCA website version of the rules as soon as practicable.
Please ensure that all members, particularly organizers of upcoming tournaments, are aware of these changes.
Le Bureau des directeurs de la FCA a confirmé un amendement aux règlements de la FCA concernant les catégories d'âges pour les archers Cadet et Junior au Canada.
Cet amendement a pour but d'ajuster les classes de la FCA avec les nouvelles classes de FITA qui entreront en vigueur le 1er janvier 2010.
Cet amendement est effectif à compter du 1er janvier 2010 pour toutes les compétitions sanctionnées par la FCA et FITA.
Ces règles effectives, tel qu'amendé, sont : (les amendements sont surlignés)
4.2.3.3 Pour concourir dans la classe Junior, une personne doit avoir 20 ans ou moins au 31 décembre de l'année courante.
4.2.3.4 Pour concourir dans la classe Cadet, une personne doit avoir 17 ans ou moins au 31 décembre de l'année courante
11.13 CATÉGORIES D'ÂGES
Se référer à la section 4.2.3 pour les classes de la FCA.
Cet amendement ne s'applique pas aux tournois organisés par la IFAA, IBO ou toute autre organisation de tir à l'arc reconnue.
Les amendements aux règlements seront faits sur le site de la FCA dès que possible.
SVP, vous assurer que tous les membres, particulièrement les organisateurs de tournois à venir soient au courant des ces changements.
The FCA Board of Directors has confirmed an amendment to the FCA Rules governing the age classes for Cadet and Junior archers in Canada.
This amendment is to make Canadian age classes consistent with FITA age classes as of 01 January 2010. This amendment is effective as of 01 January 2010 for all competitions in Canada sanctioned by the FCA and FITA.
The effective rules as amended are as follows (amendments are underlined):
4.2.3.3 To compete in a Junior class, a person must be 20 or younger on December 31 of the current year.
4.2.3.4 To compete in a Cadet class, a person must be 17 or younger on December 31 of the current year.
11.13 Age Classes
Refer to section 4.2.3 for FCA age classes
This amendment does not pertain to any tournaments sanctioned by IFAA, IBO or any other archery governing body.
Amendments will be made to the FCA website version of the rules as soon as practicable.
Please ensure that all members, particularly organizers of upcoming tournaments, are aware of these changes.
